My introduction at my new work. Sorry for the english speakers, but I don’t feel like translating. If someone insists I’ll do it.
Lang geleden in een klein dorpje in de buurt van Alkmaar zag een fysiotherapeut in spé het levenslicht.
Zijn ouders besloten na anderhalf jaar het noordelijke voor het zuidelijke om te ruilen en hij groeide daarom op in het land van de zachte g. In de landelijke omgeving gedijde de kleuter goed en algauw was het zonder noemenswaardige gebeurtenissen een jongeman. Een laatbloeier wel en een beetje lui dat moet gezegd worden. Na de MAVO deed hij dat waarvan hij dacht dat alle jongens dat deden; techniek. Daar hoefde hij namelijk het minst ver voor te fietsen. In het laatste jaar van de MTS bleek na een goed gesprek met zijn tante dat HBO niveau echt wel binnen de mogelijkheden lag en dat fysiotherapie de richting moest worden. Nijmegen was de uitverkoren stad, want daar had je toendertijd nog een gezellige en knusse fysiotherapieopleiding. De studententijd bleek een wonderlijke, enerverende en ontwikkelende ervaring te zijn. De grote stad met toch een dorpgevoel, mensen met meningen, veel vrijetijdsmogelijkheden, een studie die razend interessant was en de nimmer aflatende mensen die zichzelf zijn vrienden noemden.
Na de opleiding fysiotherapie bleken zijn collegae al snel een idee te hebben over wat ze later zouden willen doen als ze groot waren met hun fysiotherapie. Wederom was onze fysiotherapeut in spé het spoor bijster. Die specialisaties waren het toch allemaal maar niet. Lesgeven dat leek hem wel leuk, terwijl hij in de praktijk bleek werken. Twee jaar later was het duidelijk dat het lesgeven zelf fantastisch was, maar hij geen teamspirit kon ontdekken onder de docenten. Het einde van een relatie en het onvermogen een niche te vinden in zijn vakgebied zorgden ervoor dat een vriend hem een website gaf van een ontwikkelingsorganisatie. Niet lang erna was hij ontwikkelingstherapeut in Papoea Nieuw Guinea voor een periode van twee jaar. Na terugkomst was er een tijd van bezinning en het besluit in Nederland aan zelfontplooiing te gaan doen en dan vooral in zijn vakgebied. Een periode van half jaar bij de oosterburen maakte duidelijk dat daar niet zijn toekomst lag. Een sollicitatie bij een gerenommeerd bedrijf in de werkhervatting en re-integratie maakte ineens heel veel duidelijk. Hij had voor een periode van een jaar een introductie in de wereld van de re-integratie met een leercurve zo stijl dat het hem af en toe duizelde. Er was eigenlijk geen reden om weg te gaan ware het niet dat de verlokkingen van de aangeboden functie bij Physique en het teamgevoel dat er gelijk van het eerste moment heerste ervoor zorgde dat hij toch voor Physique koos.
Alle gekheid op een stokje.
Ik zou mij omschrijven als iemand die oprecht en duidelijk probeert te communiceren. Iemand met een berg energie en enthousiasme die zijn collega’s zal gebruiken als klankbord. Ik heb duidelijke ideeën over re-integratie en hoor graag van mensen hoe zij het zien. Ik kijk uit naar een vruchtbare samenwerking met jullie allemaal.
Sjoerd
I insist
Frik
Ask your girlfriend.
For trouble
A long time ago in a small village in the vicinity of Alkmaar (town in the north of the Netherlands) a physiotherapist to be saw the light. His parents decided that after one and a half year they would switch the north for the south and that’s why he was raised in the land of the soft g (the southern parts of the Netherlands pronounce the g in a soft way). The toddler thrived in this rural area and without any remarkable occurrences he became a young man. A late bloomer and a little lazy, this has to be said. After lower secundary education he did what he thought every boy his age did; a vocational training in electronics. Because he did not have to cycle that far. In his last year, after a good conversation with a aunt, higher vocational training seemed within his grasp. Physiotherapy was to be the vocation. Nijmegen was the chosen city, because in that time there still was a cosy and snug physiotherapy education. College days appeared to be a wonderful, exciting and developing experience. The big city with a town feel to it, people with opinions, lots of possibilities for recreation, a hugely interesting study and a whole bunch of peoplpe calling themselves his friends.
After the education of physiotherapy lots of his colleagues appeared to have a good idea on what they wanted to become when they were grown ups. Again our physiotherapist to be lost his track. Their was no specialism that appealed to him. Teaching seemed like fun, while still working in the field as a physiotherapist. Two years later it was clear that teaching was tha bomb, but he could in no way discover team spirit among the teachers. The end of a relationship and the inability to find a niche in his profession made a friend give him a website of a developmental organisation. Not long afterwards he became a development physiotherapist in Papua New Guinea for a time of two years. After coming back there was a time of reflection and the decision to develop himself in the Netherlands and especially within physiotherapy. A period of half a year wiz ze Shermans made it clear that his future was not there. An interview with a recognised company within the field of re-integration made things suddenly really clear. For a period of a year he had an introduction in the world of the re-integration with a learning curve so steep he sometimes got dizzy. There actually was no reason to leave, were it not for the enticement the new function with Physique had. From the first moment onwards the appeal of a team made him chose for Physique.
All craziness on a stick (a literal translation).
I would describe myself as somebody who would communicate in a clear and straightforward manner. Somebody with heaps of energy and enthousiasm who will use his colleagues as a sounding board. I have got distinct ideas regarding re-integration and I would love to hear how people think about it. I am looking forward to a fruitful cooperation with you all.